You are currently viewing Інформація про можливість замовлення видань (книжок) українською мовою

Інформація про можливість замовлення видань (книжок) українською мовою

Щоб замовити видання (книжки) в Публічній бібліотеці Анікщяйського самоуправління ім. Л. та С. Діджюляй (або у будь -якій іншій публічній бібліотеці Литви), спочатку ви повинні придбати посвідчення читача (картку).
Придбати посвідчення читача можна двома способами: прийти зі своїм документом про посвідчення особи до публічної бібліотеки м. Анікщяй (або до будь -якої публічної бібліотеки
Литви), за адресою Сквер єпископа, 1, або замовити посвідчення на ibiblioteka.lt
За наявності посвідчення читача ви зможете замовляти видання (книжки), резервувати або продовжувати термін повернення. Це Ви зможете зробити завітавши до бібліотеки або на порталі ibiblioteka.lt, який доступний на веб -сайті www.ibiblioteka.lt
Інформацію про те, як зареєструватися на порталі та замовити видання, можна знайти: https://ibiblioteka.lt
Спеціалісти бібліотеки м. Анікщяй завжди готові Вам допомогти. За більш детальною інформацією звертайтеся тел.:
838150784, Відділ обслуговання користувачів та інформації.
838151850, Відділ дитячої літератури та інформації.



INFORMACIJA APIE LEIDINIŲ (KNYGŲ) UKRAINIEČIŲ KALBA UŽSĄKYMĄ
Norėdami užsisakyti leidinius Anykščių rajono savivaldybės Liudvikos ir Stanislovo Didžiulių viešojoje bibliotekoje (arba bet kurioje Lietuvos viešojoje bibliotekoje), pirmiausia turite įsigyti skaitytojo pažymėjimą (kortelę).
Tai galite padaryti dviem būdais: ateiti su asmens dokumentu į Anykščių viešąją biblioteką (arba į bet kurią Lietuvos viešąją biblioteką), adresas Vyskupo skv. 1, arba užsisakyti portale Ibiblioteka.lt. Su skaitytojo pažymėjimu galite užsakyti, rezervuoti leidinius ar pratęsti grąžinimo terminą Tai galite padaryti atėję į Biblioteką arba portale iBiblioteka.lt, kuris pasiekiamas adresu www.ibiblioteka.lt.

Informaciją, kaip užsiregistruoti portale ir užsisakyti leidinius, galima rasti: https://ibiblioteka.lt
Anykščių L. ir S. Didžiulių viešosios bibliotekos specialistai visada pasirengę jums padėti. Dėl detalesnės informacijos kreipkitės tel:

838150784, Vartotojų aptarnavimo ir informacijos skyrius.
838151850, Vaikų literatūros ir informacijos skyrius.


INFORMATION ABOUT ORDERING PUBLICATIONS (BOOKS) IN THE UKRAINIAN LANGUAGE

If you would like to order publications in the Liudvika and Stanislovas Didžiuliai public library of Anykščiai district municipality (or any Lithuanian public library), you must first purchase a reader’s certificate (card).
You can do this in two ways:
1) You can come with your identification document to the Anykščiai public library (or any Lithuanian public library), address Vyskupas square 1, Anykščiai.
2) Order on the website www.ibiblioteka.lt.

Using a reader’s card, you can order, reserve publications or extend the return deadline. You can do this by coming to the library or on the website www.ibiblioteka.lt

Information about registering and how to order publications can be found at:
https://ibiblioteka.lt
Specialists of the Anykščiai L. and S. Didžiuliai public library are always ready to help you. For more information, please call:
838150784, Customer Service and Information Department.
838151850, Children’s Literature and Education Department