{"id":9688,"date":"2023-04-28T09:09:03","date_gmt":"2023-04-28T06:09:03","guid":{"rendered":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/?p=9688"},"modified":"2023-04-28T09:10:40","modified_gmt":"2023-04-28T06:10:40","slug":"ukrainieciu-literaturos-skaitymai-anyksciu-l-ir-s-didziuliu-viesojoje-bibliotekoje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/ukrainieciu-literaturos-skaitymai-anyksciu-l-ir-s-didziuliu-viesojoje-bibliotekoje\/","title":{"rendered":"Ukrainie\u010di\u0173 literat\u016bros skaitymai Anyk\u0161\u010di\u0173 L. ir S. Did\u017eiuli\u0173 vie\u0161ojoje bibliotekoje"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9688\" class=\"elementor elementor-9688\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-402f27b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"402f27b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0de40e6\" data-id=\"0de40e6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d364c73 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d364c73\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nacionalin\u0117 bibliotek\u0173 savait\u0117 t\u0119siasi \u2013 vienas renginys kei\u010dia kit\u0105. Baland\u017eio 26 dien\u0105 mecenato, verslininko, Anyk\u0161\u010di\u0173 garb\u0117s ambasadoriaus Ukrainoje Virginijaus \u00a0Strolios d\u0117ka \u012f bibliotek\u0105 atkeliavo apie 200 ukrainieti\u0161k\u0173 knyg\u0173, su kuriomis jau sp\u0117jo susipa\u017einti \u012f ukrainieti\u0161kus \u2013 lietuvi\u0161kus skaitymus at\u0117jusios ukrainiet\u0117s moterys. Jos rado labai verting\u0173 knyg\u0173 savo vaikams.<\/p><p>D\u0117l Rusijos invazijos Ukrainoje kyla didesnis susidom\u0117jimas ukrainie\u010di\u0173 kult\u016bra. Mus sudomino \u017eymiausias poetas Tarasas \u0160ev\u010denka. Sankt Peterburge T. \u0160ev\u010denka prad\u0117jo ra\u0161yti poezij\u0105, o 1840-aisiais i\u0161\u0117jo jo pirmasis eil\u0117ra\u0161\u010di\u0173 rinkinys \u201eKobzarius\u201c. Rus\u0173 literat\u016bros pasaulyje jis buvo ar\u0161iai sukritikuotas. O Ukrainoje, kurioje T. \u0160ev\u010denka nesilank\u0117 daugiau nei 12 met\u0173, jo populiarumas augo.\u00a0Studijuodamas T. \u0160ev\u010denka kelis kartus gr\u012f\u017eo \u012f Ukrain\u0105, pirm\u0105 kart\u0105 \u2013 1843 m. Per atostogas jis va\u017ein\u0117jo po apylinkes, rinko tautosak\u0105 bei etnografin\u0119 med\u017eiag\u0105, reng\u0117 album\u0105 \u201eVaizdingoji Ukraina\u201c. T\u0117vi\u0161k\u0117je T. \u0160ev\u010denka buvo \u0161iltai sutiktas. Kartu su ukrainiet\u0117mis skait\u0117me \u0161io poeto eiles \u2013 mes skait\u0117me lietuvi\u0161kai, o jos t\u0105 pat\u012f tekst\u0105 ukrainieti\u0161kai. Moterys klaus\u0117si ukrainie\u010di\u0173 poet\u0173 Ivano Franko, Svitlanos Jovenko, Linos Kostenko, Hanos Svitlicnos meil\u0117s lyrikos. Po skaitym\u0173 ukrainiet\u0117s susipa\u017eino su biblioteka \u00a0ir jos teikiamomis paslaugomis.<\/p><p>Danguol\u0117 Matulien\u0117<\/p><p>Vartotoj\u0173 aptarnavimo ir informacijos skyriaus bibliotekinink\u0117<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c66b5cc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c66b5cc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e89d46\" data-id=\"4e89d46\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-854ad21 gallery-spacing-custom elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"854ad21\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-9688 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\r\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\r\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href='https:\/\/anyksciuvb.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ukrainieciu-literaturos-skaitymai02.jpeg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/anyksciuvb.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ukrainieciu-literaturos-skaitymai02-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/anyksciuvb.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ukrainieciu-literaturos-skaitymai02-150x150.jpeg 150w, https:\/\/anyksciuvb.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ukrainieciu-literaturos-skaitymai02-700x700.jpeg 700w, https:\/\/anyksciuvb.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ukrainieciu-literaturos-skaitymai02-600x600.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\r\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\r\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\r\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href='https:\/\/anyksciuvb.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ukrainieciu-literaturos-skaitymai01.jpeg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/anyksciuvb.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ukrainieciu-literaturos-skaitymai01-150x150.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/anyksciuvb.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ukrainieciu-literaturos-skaitymai01-150x150.jpeg 150w, https:\/\/anyksciuvb.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ukrainieciu-literaturos-skaitymai01-700x700.jpeg 700w, https:\/\/anyksciuvb.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ukrainieciu-literaturos-skaitymai01-600x600.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\r\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\r\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\r\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"no\" href='https:\/\/anyksciuvb.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ukrainietis-Tarasas-Sevcenka-1814-1861-e1395695158830.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/anyksciuvb.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ukrainietis-Tarasas-Sevcenka-1814-1861-e1395695158830-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\r\n\t\t\t<\/div><\/figure><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nacionalin\u0117 bibliotek\u0173 savait\u0117 t\u0119siasi \u2013 vienas renginys kei\u010dia kit\u0105. Baland\u017eio 26 dien\u0105 mecenato, verslininko, Anyk\u0161\u010di\u0173 garb\u0117s ambasadoriaus Ukrainoje Virginijaus \u00a0Strolios d\u0117ka \u012f bibliotek\u0105 atkeliavo apie 200 ukrainieti\u0161k\u0173 knyg\u0173, su kuriomis jau sp\u0117jo susipa\u017einti \u012f ukrainieti\u0161kus \u2013 lietuvi\u0161kus skaitymus at\u0117jusios ukrainiet\u0117s moterys. Jos rado labai verting\u0173 knyg\u0173 savo vaikams. D\u0117l Rusijos invazijos Ukrainoje kyla didesnis susidom\u0117jimas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9690,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9688"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9695,"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9688\/revisions\/9695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}