{"id":34341,"date":"2026-02-09T15:57:44","date_gmt":"2026-02-09T13:57:44","guid":{"rendered":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/?p=34341"},"modified":"2026-06-05T09:19:31","modified_gmt":"2026-06-05T06:19:31","slug":"prof-dr-jurgio-pakerio-paskaita-konstantino-sirvydo-misles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/prof-dr-jurgio-pakerio-paskaita-konstantino-sirvydo-misles\/","title":{"rendered":"Prof. dr. Jurgio Pakerio paskaita \u201eKonstantino Sirvydo m\u012fsl\u0117s\u201c"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"34341\" class=\"elementor elementor-34341\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0cf767c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0cf767c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49e1757\" data-id=\"49e1757\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1e3684 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1e3684\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs\"><strong>Vasario 16-\u0105j\u0105, Lietuvos valstyb\u0117s atk\u016brimo dien\u0105, 15 val. kvie\u010diame \u012f Vilniaus universiteto profesoriaus Jurgio Pakerio paskait\u0105 \u201eKonstantino Sirvydo m\u012fsl\u0117s\u201c.<\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">Konstantinas Sirvydas \u2013 talentingas XVII a. lietuvi\u0173 j\u0117zuitas, sak\u0119s vaizdingus barokinius pamokslus ir i\u0161leid\u0119s pirmuosius lietuvi\u0173 kalbos \u017eodynus. Paskaitoje J. Pakerys kels tokius klausimus: ar \u017einome, kaip Sirvydas atrod\u0117? Ar savo pamokslams jis ruo\u0161\u0117 skaidres? Ar yra para\u0161\u0119s gramatik\u0105? Ar jo \u017eodynuose yra \u017eod\u017eiai \u201evalstyb\u0117\u201c, \u201enepriklausomyb\u0117\u201c, \u201evasaris\u201c?<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">K. Sirvydas apie 1620 m. pareng\u0117 ir i\u0161leido pirm\u0105j\u012f lietuvi\u0173 kalbos \u017eodyn\u0105 \u201eDictionarium trium linguarum\u201c (\u201eTrij\u0173 kalb\u0173 \u017eodynas\u201c, lenk\u0173-lotyn\u0173-lietuvi\u0173 kalbos), kuriame buvo apie 6000 lietuvi\u0161k\u0173 \u017eod\u017ei\u0173. Tai \u2013 pirmasis spausdintas lietuvi\u0173 leksikografijos darbas. Iki \u0161i\u0173 dien\u0173 i\u0161liko vienintelis \u0161io leidinio egzempliorius be prad\u017eios ir pabaigos, 432 i\u0161likusiuose puslapiuose yra 8260 \u017eodynini\u0173 straipsni\u0173.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">Savo \u017eodynu K. Sirvydas daug prisid\u0117jo prie lietuvi\u0173 ra\u0161omosios kalbos gryninimo, norminimo ir \u012fvairiopo jos ugdymo. Sirvydas pareng\u0117 ne tik pirm\u0105j\u012f ir antr\u0105j\u012f spausdintus lietuvi\u0173 kalbos \u017eodynus, bet, sp\u0117jama, ir gramatik\u0105, deja, nei\u0161likusi\u0105. Jo Punktai sakym\u0173 yra pirmas originali\u0173 lietuvi\u0161k\u0173 pamoksl\u0173 santrauk\u0173 rinkinys.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">Pirmojo lietuvi\u0173 kalbos \u017eodyno autorius K. Sirvydas yra anyk\u0161t\u0117nas \u2013 gim\u0119s apie 1579 m Sirvyd\u0173 k. (Anyk\u0161\u010di\u0173 r.). Kil\u0119s i\u0161 bajor\u0173 \u0161eimos. Mok\u0117si Vilniaus j\u0117zuit\u0173 kolegijoje. Studijavo Nesvy\u017eiaus, Dorpato (Tartu), Rygos, Pu\u0142tusko j\u0117zuit\u0173 kolegijose, Vilniaus universitete. 1612 m. buvo paskirtas Vilniaus \u0160v. Jon\u0173 ba\u017eny\u010dios pamokslininku, \u0161ioje ba\u017eny\u010dioje sak\u0117 pamokslus daugiausia lietuvi\u0173 kalba, \u0117jo \u012fvairias pareigas j\u0117zuit\u0173 ordine. Vilniaus universitete d\u0117st\u0117 teologij\u0105, buvo rektoriaus tar\u0117jas. Vis\u0105 gyvenim\u0105 aktyviai u\u017esi\u0117m\u0117 literat\u016brine veikla. Pirmojo \u017eodyno autoriaus b\u016bta ypatingo \u017emogaus. Tai, kad Sirvydas buvo paskirtas pamokslininku vietoj vyresnio kunigo, rodo jo retorinius geb\u0117jimus. Am\u017eininkai ir darbai liudija j\u012f buvus begalinio darb\u0161tumo erudit\u0105, be gimtosios lietuvi\u0173 kalbos, mok\u0117jus lenk\u0173, lotyn\u0173, graik\u0173 ir, sp\u0117jama, hebraj\u0173 kalbas.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\">K. Sirvydas mir\u0117 1631 m. rugpj\u016b\u010dio 23 d. Vilniuje. Palaidotas Vilniaus \u0160v. Jon\u0173 ba\u017eny\u010dios r\u016bsyje.<br class=\"html-br\" \/>\u012eam\u017einant K. Sirvydo atminim\u0105, jam pastatytas paminklas Vilniaus universitete (autorius \u2013 skulptorius Juozas K\u0117dainis, 1979 m.), biustas Anyk\u0161\u010di\u0173 \u0160v. apa\u0161talo evangelisto Mato ba\u017eny\u010dioje (autorius \u2013 skulptorius Jonas Me\u0161kelevi\u010dius, 1982 m.). Rieduliu su \u012fra\u0161u pa\u017eym\u0117ta menama jo gimtosios sodybos vieta Sirvyduose, pastatytas paminklas Dabu\u017ei\u0173 ba\u017eny\u010dios \u0161ventoriuje (autorius \u2013 Jonas \u017dukas, 1988\u20132009 m.). Vilniuje, Literat\u0173 gatv\u0117s meno projekte, jam dedikuota Egl\u0117s Vertelkait\u0117s sukurta miniati\u016bra. K. Sirvydo vardu pavadintos gatv\u0117s Vilniuje, Anyk\u0161\u010diuose, Tel\u0161iuose ir Dabu\u017eiuose (Anyk\u0161\u010di\u0173 r.), vienas kiemas Vilniaus universiteto pastat\u0173 ansamblyje. Jo vardu 1989\u20132001 m. vadinosi Dabu\u017ei\u0173 pagrindin\u0117 mokykla, v\u0117liau pertvarkyta \u012f pradin\u0119 ir i\u0161vis u\u017edaryta.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u0160is renginys pa\u017eym\u0117tas \u201eDemokratijos mikroskopo\u201c \u017eenklu. Tai rengini\u0173 ciklas, kurio tikslas yra didinti demokratines kompetencijas Anyk\u0161\u010di\u0173 bendruomen\u0117je, sukuriant saugi\u0105 erdv\u0119 diskusijai visuomenei aktualiais, sud\u0117tingais ar nepatogiais klausimais. Projekto metu organizuojamos film\u0173 per\u017ei\u016bros su refleksijomis, paskaitos, knyg\u0173 pristatymai, diskusijos \u012fvairiais su demokratija ir pilieti\u0161kumu susijusiais klausimais. Po \u0161iuo \u201eDemokratijos mikroskopu\u201c nagrin\u0117jamos aktualios temos ir tikimasi, jog tai leis pla\u010diau ir giliau suprasti rei\u0161kinius m\u016bs\u0173 visuomen\u0117je.<br class=\"html-br\" \/>Renginys finansuojamas \u0160vietimo main\u0173 paramos fondo l\u0117\u0161omis.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vasario 16-\u0105j\u0105, Lietuvos valstyb\u0117s atk\u016brimo dien\u0105, 15 val. kvie\u010diame \u012f Vilniaus universiteto profesoriaus Jurgio Pakerio paskait\u0105 \u201eKonstantino Sirvydo m\u012fsl\u0117s\u201c.\u00a0Konstantinas Sirvydas \u2013 talentingas XVII a. lietuvi\u0173 j\u0117zuitas, sak\u0119s vaizdingus barokinius pamokslus ir i\u0161leid\u0119s pirmuosius lietuvi\u0173 kalbos \u017eodynus. Paskaitoje J. Pakerys kels tokius klausimus: ar \u017einome, kaip Sirvydas atrod\u0117? Ar savo pamokslams jis ruo\u0161\u0117 skaidres? Ar yra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34356,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34341"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35738,"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34341\/revisions\/35738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anyksciuvb.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}